Nous sommes en route! Fille kommer hjem før tid til P’s store overraskelse. Hvilken uorden. Nå, der skal pakkes, men pakkes let: 2 skjorter og 3 sokker rækker tilsyneladende 80 dage. MEN INGEN UNDIES!
Vores venner hopper på toget, P har glemt at slukke for gassen og går i panik.
I Suez venter en overraskelse. En potentiel kæb i Filles hjul. En såkaldt arrestordre. Lyt med!
Vi krydrer historien med lidt Suez-facts, en diskussion omkring gashaner, vi hører om Mary Shellys vilde liv og vi møder Katherine Johnson. Verdens måske sejeste kvinde, hvis matematiske evner sendte mænd ud i rummet og landede hende sin egen Barbie- og LEGO-dukke.