Fjenden er kommet! Rostov modtager dem face down in the mud i et mislykket forsøg på at futte en bro af uden ild. Good luck with that, Batman.
André har lidt mere held i sprøjten. Han giver Fransken på munden og drager til hoffet for at blive fejret. Han overser godt nok et memo om, at Wien er tabt.
Tingene tager en uventet drejning. 3 gascognere tager røven på østrigerne. Fjenden rykker tættere på. André må redde os alle!